-
1 mißratener Sprung
прил.спорт. неудавшийся прыжок -
2 mißraten
I 1. * vi (s) 2. * vt уст.отсоветовать (что-л. кому-л.), отговаривать (от чего-л.)II 1. 2. part adjнеудачный, плохой; неудавшийсяein mißratenes Kind — неудачный ребёнок; ребёнок, из которого ничего не вышло; невоспитанный ( грубый, непослушный) ребёнокmißratener Sprung — спорт. неудавшийся прыжокdie Ernte ist gänzlich mißraten — хлеб совсем не уродился, урожай из рук вон плохder Kuchen ist mißraten — пирог не удался -
3 mißraten
mißraten IV part adj неуда́чный, плохо́й; неуда́вшийсяein mißratenes Kind неуда́чный ребё́нок; ребё́нок, из кото́рого ничего́ не вы́шло; невоспи́танный [гру́бый, непослу́шный] ребё́нокmißratener Sprung спорт. неуда́вшийся прыжо́кdie Ernte ist gänzlich mißraten хлеб совсе́м не уроди́лся, урожа́й из рук вон плохder Kuchen ist mißraten пиро́г не уда́лся -
4 mißraten